Exemplos de uso de "усього" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Усього за "Вест Гем Юнайтед" Всего за "Вест Хэм Юнайтед"
Смачна кухня з усього світу. Вкусная кухня со всего мира.
Збільшиться ринкова вартість усього домоволодіння; увеличится рыночная стоимость всего домовладения;
Скринінг серіалів з усього світу Скрининг сериалов со всего мира
усього дівчинок - 14, хлопчиків - 12. всего девочек - 14, мальчиков - 12.
Збирає лялькарів з усього світу ". Собирает кукольников со всего мира ".
Партнерство з салонами усього світу Партнерство с салонами всего мира
Колектор збирає стоки з усього міста. Коллектор собирает стоки со всего города.
Усього компанія оперує 23 станціями. Всего компания оперирует 23 станциям.
Приймаємо паломницькі групи з усього світу. Принимаем паломнические группы со всего мира.
Усього було 403 судові слухання. Всего состоялось 403 судебных заседания.
Решта - розділять фанати з усього світу. Остальное - разделят фанаты со всего мира.
Усього було здійснено 70 стрибків. Всего было совершено 70 погружений.
Його супроводжували репортери з усього світу. Его сопровождали репортеры со всего мира.
Прожив він усього 62 роки. Он прожил всего 62 года.
Win потенційних клієнтів з усього світу Win потенциальных клиентов со всего мира
Усього було зібрано 30 анкет. Всего было собрано 30 анкет.
Краща добірка картинок з усього інтернету. Лучшая подборка картинок со всего интернета.
знав напам'ять усього "Кобзаря"; знал наизусть всего "Кобзаря";
Працюємо з режисерами з усього світу. Работаем с режиссерами со всего мира.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!