Ejemplos de uso de "фактором" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos31 фактор30 факт1
Останнім фактором є патентна активність. Последним фактором является патентная активность.
Урбанізація стала негативним екологічним фактором. Урбанизация стала негативным экологическим фактом.
Його експерти пояснювали сезонним фактором. Эксперты объясняют это сезонным фактором.
Рентгенівське випромінювання є мутогенние фактором. Рентгеновское излучение является мутагенным фактором.
називають фактором дисконту (коефіцієнтом дисконтування). называют фактором дисконта (коэффициентом дисконтирования).
Земля є невідтворюваним фактором виробництва. земля служит невоспроизводимым фактором производства.
Дозування є важливим фактором успіху Дозировка является важным фактором успеха
Ключовим фактором тут є демографія. Ключевым фактором здесь является демография.
НАТО вважатиме українські ракети дестабілізуючим фактором. НАТО сочтет украинские ракеты дестабилизирующим фактором.
Його високе значення є несприятливим фактором. Его высокое значение является неблагоприятным фактором.
За фактором часу моделі розподіляють на: По фактору времени модели делятся на:
А ціна є головним маркетинговим фактором. А цена является главным маркетинговым фактором.
Провокуючим фактором може виступати укус комахи. Провоцирующим фактором может выступать укус насекомого.
Ключовим фактором стала африканська чума свиней. Ключевым фактором стала африканская чума свиней.
Таким стабілізуючим фактором може виступати держава. Таким стабилизирующим фактором может выступать государство.
Критичним фактором є розмір прийнятних збитків. Критическим фактором является размер приемлемых убытков.
Внутрішні держбюджетні замовлення залишаються політичним фактором. Внутренние госбюджетные заказ остаются политическим фактором.
Інтелектуальні перевантаження також є провокуючим фактором. Интеллектуальные перегрузки также являются провоцирующим фактором.
Вона вважається найбільш потужним вражаючим фактором. Она считается наиболее мощным поражающим фактором.
Кармін - може бути фактором алергічної реакції Кармины - могут являться фактором аллергической реакции
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.