Exemplos de uso de "факторів" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos59 фактор59

mostrar

локалізацію джерел вторинних вражаючих факторів. Локализацию источников вторичных поражающих факторов.

Комплексна імітація факторів космічного простору Комплексная имитация факторов космического пространства

піддається сильному впливу погодних факторів. подвержен сильному влиянию погодных факторов.

Хвороби, зумовлені впливом біологічних факторів. Болезни, вызванные воздействием биологических факторов.

Відбувається інтелектуалізація основних факторів виробництва. И интеллектуализация основных производственных факторов.

Герцберг виділив дві категорії факторів: Герцберг выделил две категории факторов:

збільшити стійкість до несприятливих факторів увеличить устойчивость к неблагоприятным факторам

збільшує стійкість до несприятливих факторів; увеличивает устойчивость к неблагоприятным факторам;

стійкість до негативних погодних факторів, устойчивость к негативным погодным факторам,

підсилює стійкість до стресових факторів; усиливает устойчивость к стрессовым факторам;

Пристосування клітин до несприятливих факторів. Приспособление клеток к неблагоприятным факторам.

2.2 Аналіз ціноутворюючих факторів. 2.2 Анализ ценообразующих факторов.

Позначилося випадковий збіг декількох факторів. Сказалось случайное стечение нескольких факторов.

Подібна тенденція провокується низкою факторів: Подобная тенденция провоцируется рядом факторов:

Поліпшення поведінкових факторів у точці Улучшение поведенческих факторов в точке

Недосконала конкуренція на ринку факторів виробництва. Несовершенная конкуренция на рынках факторов производства.

Грошовий мультиплікатор залежить від багатьох факторів. Денежный мультипликатор зависит от многих факторов.

Вони належать до радіаційних факторів атмосфери. Они принадлежат к радиационным факторам атмосферы.

розробка опитувальника факторів ризику неінфекційних захворювань; разработка опросника факторов риска неинфекционных заболеваний;

Грунт є одним з климатообразующих факторів. Почва является одним из климатообразующих факторов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS