Ejemplos del uso de "формальності" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 формальность12
Формальності в туризмі (практичні зайняття). Формальности в туризме (практические занятия).
Сторонам залишилося обговорити лише формальності. Сторонам осталось лишь уладить формальности.
Ми виконуємо всі формальності особисто Мы выполняем все формальности лично
імпортні митні формальності: відповідальність покупця. Экспортные таможенные формальности: Ответственность покупателя.
Це традиційні формальності для Франції. Это традиционные формальности для Франции.
"Зараз узгоджуються формальності", - пояснив юрист. "Сейчас согласовываются формальности", - пояснил юрист.
Дотримання деякої формальності (реєстрація, наприклад) допустиме. Соблюдение некоторых формальностей (регистрация, например) допустимо.
Але все ж деякі формальності залишилися. По сути, остались некоторые формальности.
Здійснюється прикордонний контроль та інші формальності. Осуществляется пограничный контроль и другие формальности.
Росія та США спростили візові формальності. Россия и США упростили визовые формальности.
Митні формальності на авіатранспорті Стаття 215. Таможенные формальности на авиатранспорте Статья 215.
Митні формальності на автомобільному транспорті Стаття 221. Таможенные формальности на автомобильном транспорте Статья 221.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.