Beispiele für die Verwendung von "фракція кпрф" im Ukrainischen

<>
фракції КПРФ і ЛДПР виступили проти. фракции КПРФ и ЛДПР выступили против.
Депутатська фракція "Довіряй Ділам" Депутатская фракция "Доверяй Делам"
КПРФ буде представлена 92 депутатами, "Справедлива Росія" - 64, ЛДПР - 56 депутатами. КПРФ может получить 92 места, "Справедливая Россия" - 64, ЛДПР - 56 мандатов.
Більшовицька фракція у IV Державній думі. Большевистская фракция в IV Государственной думе.
З 1993 - перший секретар Тверського обкому КПРФ. С 1993 - первый секретарь Тверского обкома КПРФ.
Фракція "Народний контроль" виступила категорично проти цього рішення. Фракция "Гражданское действие" выступала категорически против этой инициативы.
Щодо цього висловився також лідер КПРФ Геннадій Зюганов. Похожую мысль выразил и лидер КПРФ Геннадий Зюганов.
Фракція "Нашої України" поповниться "хорошими людьми" Фракция "Нашей Украины" пополнится "хорошими людьми"
Провідна фракція (дерево, Al, Fe) Проводящая фракция (дерево, Al, Fe)
Фракція РПЛ підтримала це рішення. Фракция РПЛ поддержала это решение.
"Наша фракція ретельно попрацювала над законом. "Наша фракция тщательно поработала над законом.
Депутатська фракція "Солідарність" Депутатская фракция "Солидарность"
Антиреволюційна парламентська фракція існувала з 1840 року. Антиреволюционная парламентская фракция существовала с 1840 года.
депутатська фракція Народно-демократичної партії. Член фракции Народно-демократической партии.
Його фракція складатиметься з 26 депутатів. Фракция будет состоять из 26 депутатов.
Однакова фракція завдяки спеціальному ротору подрібнювача Одинаковая фракция благодаря специальному ротору измельчителя
Фракція ЧСДП складається з 15 парламентаріїв. Фракция ЧСДП состоит из 15 парламентариев.
Фракція НФ більшістю підтримала вказаний законопроект. Фракция НФ большинством поддержала указанный законопроект.
Ольга Левченко (фракція Компартії України). Ольга Левченко (фракция Компартии Украины).
Фракція НУНС не підтримала цей законопроект. Фракция НУ-НС не поддержала данный законопроект.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.