Ejemplos de uso de "фронтах" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Воював на фронтах Громадянської війни. Сражался на фронтах гражданской войны.
Євреї на фронтах другої світової війни. Евреи на фронтах Второй мировой войны.
Поразка царської армії на фронтах. Поражение царских войск на фронте.
На фронтах воювало 70 жителів. На фронтах воевало 70 жителей.
Становище на фронтах тимчасово стабілізувалося. Положение на фронте временно стабилизировалось.
125 воїнів загинули на фронтах. 125 жителей погибли на фронте.
Воював на Північному та Ленінградському фронтах. Сражался на Северном и Ленинградском фронтах.
Четверо його братів загинули на фронтах. Четверо его братьев были на фронте.
Воював на фронтах Другої світової війни. Сражался на фронтах Второй мировой войны.
Воював на Центральному і Сталінградському фронтах. Воевал на Центральном и Сталинградском фронтах.
Воював на Волховському та Ленінградському фронтах. Воевала на Волховском и Ленинградском фронтах.
Воював на Брянському та Центральному фронтах. Воевал на Брянском и Центральном фронтах.
Воював на Сталінградському та Південному фронтах. Сражался на Сталинградском и Южном фронтах.
Воював на Ленінградському, Волховському, Карельському фронтах. Воевал на Ленинградском, Волховском, Карельском фронтах.
Воював на Південному і Туркестані фронтах. Воевал на Южном и Туркестанском фронтах.
На фронтах проти фашистів воювало 160 односельців. На фронтах против фашистов воевало 160 односельчан.
Славно воювали спортсмени-дніпропетровці на всіх фронтах. Славно воевали спортсмены-днепропетровцы на всех фронтах.
Воював на Сталінградському, 1-му Прибалтійському фронтах. Воевал на Сталинградском, 1-м Прибалтийском фронтах.
Воював на Південному і Південно-Східному фронтах. Воевал на Южном и Юго-Восточном фронтах.
Воював на Сталінградському, Воронезькому і Степовому фронтах. Воевал на Сталинградском, Воронежском, Степном фронтах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.