Usage examples of "фінансове" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all23 финансовый23
Виною всьому слабке фінансове становище. Виной всему слабое финансовое положение.
Реструктуризація боргу та фінансове оздоровлення Реструктуризация долга и финансовое оздоровление
Фінансове забезпечення поточної виробничої діяльності. Прямое финансовое обеспечение производственного процесса.
складне фінансове становище в країні. Сложная финансовая ситуация в стране.
Коли я отримую фінансове задоволення? Когда я получаю финансовое удовлетворение?
де ФЗ - достатнє фінансове забезпечення; где ФЗ - достаточное финансовое обеспечение;
Фінансове рішення для ваших звершень Финансовое решение для ваших свершений
Банківське та фінансове право - INTEGRITES Банковское и финансовое право - INTEGRITES
Стабільне фінансове та політичне середовище. Стабильная финансовая и политическая среда.
юридичне, організаційне та фінансове супроводження проектів; юридическое, организационное и финансовое сопровождение проектов;
Дмитренко Е.С. Фінансове право України. Дмитренко Е.С. Финансовое право Украины.
Фінансове планування не тотожне фінансовому прогнозуванню. Финансовое планирование не тождественно финансовому прогнозированию.
важливою проблемою є недостатнє фінансове забезпечення. Важной проблемой является недостаточное финансовое обеспечение.
матеріальне та фінансове забезпечення курортної галузі. материальное и финансовое обеспечение курортной отрасли.
Причина - вкрай несприятливе фінансове становище колективу. Причина - крайне неблагоприятное финансовое положение коллектива.
На яких принципах засновується фінансове планування? На каких принципах строится финансовое планирование?
Ємельянов А.С. Фінансове право Росії. Емельянов А.С. Финансовое право России.
прийняття рішень про фінансове оздоровлення СК; принятия решений о финансовом оздоровлении СК;
Сhambers Global 2015: банківське та фінансове право; Сhambers Global 2015: банковское и финансовое право;
фінансове та обліково-аналітичне забезпечення інноваційних процесів; финансовое и учетно-аналитическое обеспечение инновационных процессов;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!