Usage examples of "хор" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all37 хор32 хорв5
Реорганізовано оркестр, хор, балетну трупу. Реорганизовано оркестр, хор, балетную труппу.
Землетруси в районі Загреба (хор.) Землетрясения в районе Загреба (хорв.)
Хор співав новий хорової гімн. Хор пел новый хоровой гимн.
Туристична сторінка міста Комижа (хор.) (англ.) Туристическая страница города Комижа (хорв.) (англ.)
Народне пісенне мистецтво (академічний хор); Народное песенное искусство (академический хор);
Туристична інформація міста Врбовско (хор.) (англ.) Туристическая информация города Врбовско (хорв.) (англ.)
Український народний аматорський хор "Карпати". Украинский народный любительский хор "Карпаты".
Офіційний сайт (босн.) (хор.) (серб.) (англ.) Официальный сайт (босн.) (хорв.) (серб.) (англ.)
Юрій Любович та його хор Юрий Любович и его хор
Кохання і секрети сестер Ердоді (хор.) Любовь и секреты сестер Эрдёди (хорв.)
Чоловічий камерний хор "Боян дрогобицький"; Мужской камерный хор "Боян дрогобычский";
Хор з опери "Чарівна флейта". Хор из оперы "Волшебная флейта".
Український чоловічий хор з Вінніпегу. Украинский мужской хор из Виннипега.
Архієрейський хор виконав різдвяні колядки. Архиерейский хор спел Рождественские колядки.
Національний академічний народний хор ім. Государственный академический народный хор имени.
Хор співає пісні про Сталіна. Хор поет песнь о Сталине.
Написана в Хор Вірапі [1]. Написан в Хор Вирапе [1].
Різдвяна пісня - хор (SATB) і гітара Рождественская песня - хор (SATB) и гитара
Діяли музична академія, хор і оркестр. Работали музыкальная академия, хор и оркестр.
Хор працює, пропагуючи академічний хоровий спів. Хор работает, пропагандируя академическое хоровое пение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!