Exemplos de uso de "храми" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos66 храм66
Храми зруйновані, але не забуті. ^ Храмы разрушенные, но не забытые.
Храми, церкви і собори Алушти. Храмы, церкви и соборы Алушты.
а храми, а платан посередині; а храмы, а платан посредине;
Середньовічні храми прикрашалися фресками, іконами, Средневековые храмы украшались фресками, иконами,
Античні храми Ікарос і Азук. Античные храмы Икарос и Азук.
Храми, церкви і собори Білогірська. Храмы, церкви и соборы Белогорска.
Храми, церкви і собори Євпаторії. Храмы, церкви и соборы Евпатории.
Назвіть найвеличніші храми Давнього Єгипту. Назовите величайшие храмы Древнего Египта.
Храми, церкви і собори Керчі. Храмы, церкви и соборы Керчи.
"Храми - шматочки неба на землі" "Храмы - кусочки неба на земле"
Місця культу, вівтарі й храми. Места культа, алтари и храмы.
Собори, церкви та храми Бахчисарая. Соборы, церкви и храмы Бахчисарая.
Храми розташовані на Шовковому шляху. Храмы расположены на Шелковом пути.
Були зруйновані і перебудовані храми. Были разрушены и перестроены храмы.
Церкви, храми і собори Феодосії. Церкви, храмы и соборы Феодосии.
Римляни споруджували своїм богам храми. Римляне воздвигали своим богам храмы.
Печери Еллора: Храми в скелях Пещеры Эллора: Храмы в скалах
Видно звідси й всi храми. Видны отсюда и все храмы.
Стилізований під індуїстські храми Камбоджі. Стилизован под индуистские храмы Камбоджи.
Собори, храми та церкви Судака. Соборы, храмы и церкви Судака.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!