Exemples d'utilisation de "хімії" en ukrainien

<>
Traductions: tous93 химия93
Як розрекламувати магазин побутової хімії Как разрекламировать магазин бытовой химии
Застосування спектроскопії в органічній хімії. Применение спектроскопии в органической химии.
Сучасне та майбутнє хімії макроциклів Настоящее и будущее химии макроциклов
Відділ фізичної хімії іонних рідин Отдел физической химии ионных жидкостей
викладач хімії та біології, методист. преподаватель химии и биологии, методист.
Нобелівська премія з хімії (1948). Нобелевская премия по химии (1948).
Нобелівська премія з хімії (1969; Нобелевская премия по химии (1969;
ユ чутливість до хімії нафти ? чувствительность к химии нефти
Уроки хімії за інтегральною технологією. Уроки химии по интегральной технологии.
Опишіть основні принципи "зеленої" хімії. Опишите основные принципы "зеленой" химии.
Нобелівська премія з хімії (1965); Нобелевская премия по химии (1905).
Календарно-тематичний план з хімії. Календарно-тематическое планирование по химии.
Інститут біоорганічної хімії НАН Білорусі Институт биоорганической химии НАН Беларуси
Як лакмусовий папірець у хімії. Как лакмусовая бумажка в химии.
Праці стосуються хімії металоорганічних сполук. Труды касаются химии металлоорганических соединений.
Нобелівська премія з хімії (швед. Нобелевская премия по химии (швед.
Інститут неорганічної хімії св РАН. Институт неорганической химии СО РАН.
Сектор-семінар з неорганічної хімії Сектор-семинар по неорганической химии
апаратура електроживлення кабінетів фізики, хімії; аппаратура электропитания кабинетов физики, химии;
продукція неорганічної хімії: сировина, добрива; продукция неорганической химии: сырье, удобрения;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !