Ejemplos de uso de "чудову" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Давньогрецькі театри мали чудову акустику. Древнегреческие театры имели замечательную акустику.
Марк Аврелій дістав чудову освіту. Марк Аврелий получил прекрасное образование.
люблять і цінують чудову арабіку. любит и ценит превосходную арабику.
Отримайте чудову швидкість для потокової передачі Получите отличную скорость для потоковой передачи
Реконструкції не зіпсували чудову архітектуру будівлі. Реконструкции не испортили восхитительную архитектуру здания.
Мексика має одну чудову річ. Мексика имеет одну замечательную вещь.
Дякую організаторам за чудову конференцію! Спасибо организаторам за прекрасную конференцию!
керівництво при збереженні чудову успішність. руководство при сохранении превосходную успеваемость.
Мікрорайон має чудову транспортну розв'язку. Микрорайон отличается отличной транспортной доступностью.
Дякую за таку чудову тему! Спасибо за такую замечательную тему!
З неї виготовляють чудову кокосову олію. С нее изготавливают прекрасную кокосовое масло.
Також розробник створив чудову графічну складову. Также разработчик создал превосходную графическую составляющую.
Біатлоніст показав чудову швидкість на дистанції. Биатлонист показал отличную скорость на дистанции.
Поспішаємо повідомити вам чудову новину: Спешим сообщить вам замечательную новость:
Михайло Васильович має чудову сім'ю. У Виктора Васильевича прекрасная семья.
Отримайте гнучкість, чудову продуктивність та масштабованість Получите гибкость, превосходную производительность и масштабируемость
Отримав чудову освіту в академії Дрездена. Получил отличное образование в академии Дрездена.
Любителі рибалки мають чудову можливість порибалити. Любители рыбалки имеют замечательную возможность порыбачить.
Дякуємо Прем'єр Експо за чудову організацію! Спасибо Премьер Экспо за прекрасную организацию!
Ергономічний дизайн, чудову м'яке дотик Эргономичный дизайн, превосходное мягкое касание
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.