Exemplos de uso de "юристів" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos34 юрист34

mostrar

членом правління Індійської Ради Юристів; членом правления Индийского Совета юристов;

Перевагу було віддано підготовці юристів. Предпочтение было отдано подготовке юристов.

Кваліфікована, швидка допомога імміграційних юристів Квалифицированная, скорая помощь иммиграционных юристов

До списку рекомендованих юристів увійшли: В список рекомендованных юристов вошли:

Візитка для юристів і адвокатів Визитка для юристов и адвокатов

Нателашвілі - член Всесвітньої асоціації юристів. Нателашвили - член Всемирной ассоциации юристов.

Асоціація юристів Росії по франчайзингу (); Ассоциация юристов России по франчайзингу ();

Українських юристів згуртовує національна ідея. Украинских юристов сплачивает национальная идея.

Скільки треба юристів, яких компетенцій? Сколько нужно юристов, каких компетенций?

претензійно-позовна робота юристів банку претензионно-исковая работа юристов банка

морально-правові стандарти професійної діяльності юристів; морально-правовые стандарты профессиональной деятельности юристов;

Попередниками юристів були софісти Стародавній Греції. Предшественниками юристов были софисты Древней Греции.

Низка юристів кажуть, що він недосконалий. Ряд юристов говорят, что он несовершенен.

На юридичному відділення навчають майбутніх юристів. На юридическом отделения обучают будущих юристов.

Нещодавній досвід наших юристів включає консультування: Недавний опыт наших юристов включает консультирование:

2000 г. Тренінг "Для практикуючих юристів". 2000 г. Тренинг "Для практикующих юристов".

Справедливість головує у професійній діяльності юристів. Справедливость главенствует в профессиональной деятельности юристов.

Результатом морально-психологічній підготовки юристів служить: Результатом морально-психологической подготовки юристов служит:

Новгородцев П. І. Історична школа юристів. Новгородцев П. И. Историческая школа юристов.

Затребуваність юристів за останні роки знизилася. Востребованность юристов за последние годы снизилась.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS