Exemplos de uso de "ілюзія" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos27 иллюзия27
Оптична ілюзія - пряма або крива? Оптическая иллюзия - прямая или кривая?
Оптична ілюзія - пряма або вигнута Оптическая иллюзия - прямая или изогнутая
Але це "вільне рішення" - ілюзія. Но это "свободное решение" - иллюзия.
Оптична ілюзія - що ви бачите Оптическая иллюзия - что ты видишь
Оптична ілюзія - паралельно чи ні Оптическая иллюзия - параллельна или нет
Але ця ілюзія швидко розвіялася. Но эта иллюзия быстро развеялась.
Оптична ілюзія - три або чотири Оптическая иллюзия - три или четыре
Свобода бізнесу: реальність чи ілюзія? Свобода воли: реальность или иллюзия?
"Управління людьми - ілюзія чи реальність" "Управление людьми - иллюзия или реальность"
Оптична ілюзія - обличчя або ваза Оптическая иллюзия - лица или ваза
Це ілюзія, намальована нами самими. Это иллюзия, нарисованная нами самими.
Оптична ілюзія для дорослих - читайте книгу Оптическая иллюзия для взрослых - читать книгу
Знайомство в інтернеті ілюзія або реальність? Знакомство в интернете иллюзия или реальность?
Владислав Кравець: ілюзія очищення банківської системи Владислав Кравец: иллюзия очистки банковской системы
Ця ілюзія достовірності - сильна властивість телебачення. Иллюзия достоверности - очень сильное свойство ТВ.
Мистецтво бога "Вампірська ілюзія" Remilia Scarlet Искусство бога "Вампирская иллюзия" Remilia Scarlet
Кадр з фільму "Ілюзія обману 2" Кадр из фильма "Иллюзия обмана 2"
ілюзорні неординарні здібності (наприклад, ілюзія телепатії). иллюзорные сверхординарные способности (например, иллюзия телепатии).
Виставка віршів Максима Бородіна "Ілюзія поезії" Выставка стихов Максима Бородина "Иллюзия поэзии"
Купувати в чаті - ілюзія чи реальність? Покупка в чате - иллюзия или реальность?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!