Exemples d'utilisation de "іспанську" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 испанский14
Наслідки війни за іспанську спадщину. Последствия Войны за испанское наследство.
Оповідання перекладалися на іспанську мову. Рассказы переводились на испанский язык.
Війна за іспанську спадщину починається. Война за испанское наследство начинается.
Учасник Війни за іспанську спадщину. Участник войны за испанское наследство.
Як краще вивчати іспанську мову? Как лучше изучать испанский язык?
Вивчає італійську та іспанську мови. Изучает итальянский и испанский языки.
+ Вивчайте іспанську з носієм мови! + Изучайте испанский с носителем языка!
Обожнює та за змогою практикує іспанську. Обожает и по возможности практикует испанский.
Видатний воєначальник Війни за іспанську спадщину. Выдающийся военачальник Войны за испанское наследство.
І всі вони представляють іспанську Примеру. И все они представляют испанскую Примеру.
Хорхе Сампаолі офіційно очолив іспанську "Севілью". Хорхе Сампаоли официально возглавил испанскую "Севилью".
Гравець "Шахтаря" перейшов в іспанську "Малагу" Игрок "Шахтера" перешел в испанскую "Малагу"
Тут вам доведеться штурмувати іспанську фортецю. Здесь вам предстоит штурмовать испанскую крепость.
Французьку вибрали майже 200 учасників, іспанську - 38. Французский выбрали почти 200 участников, испанский - 38.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !