Exemplos de uso de "іспити" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Вступні іспити - до 26 липня. Вступительные экзамены - до 26 июля.
Вступні іспити: дошкільна педагогіка, іноземна мова. Вступительные испытания: педагогическая психология, иностранный язык.
Працюючи, він екстерном склав іспити до педінституту. Работая, он экстерном сдает экзамены в пединституте.
29 квітня 1912 року склав іспити на льотчика. 29 апреля 1912 года сдал экзамены на летчика.
Зазвичай вступні іспити не передбачені. Обычно вступительные экзамены не предусмотрены.
складено всі іспити кандидатського мінімуму; сданы все экзамены кандидатского минимума.
Кембриджські іспити FCE, САЕ, CPE. Кембриджские экзамены FCE, САЕ, CPE.
Іспити на основних молекулярних механізмів Экзамены на основных молекулярных механизмов
У кінці семестру складають іспити. В конце семестра сдают экзамены.
Міжнародні іспити з китайської мови: Международные экзамены по китайскому языку:
Склав магістерські іспити (грудень 1852). Сдал магистерские экзамены (декабрь 1852).
Наступні іспити ви оплачуєте самі. Последующие экзамены вы оплачиваете сами.
Вступні іспити - до 23 липня. Вступительные экзамены - до 23 июля.
Вступні іспити пройдуть 23 серпня. Вступительные экзамены состоятся 23 августа.
Іспити будуть відбуватися раз на місяць. Экзамены будут проходить раз в месяц.
Після завершення навчання здаються випускні іспити. После завершения обучения сдаются выпускные экзамены.
Двічі провалив вступні іспити до коледжу. Дважды провалил вступительные экзамены в колледж.
У 1915 р. склала магістерські іспити. В 1915 г. сдал магистерские экзамены.
Вступні іспити: українська мова та математика. Вступительные экзамены: украинский язык и математика.
Коли проходитимуть вступні іспити у вишах? Когда проходят вступительные экзамены в вузах?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS