Exemplos de uso de "CD" em alemão com tradução para o inglês

<>
Diese CD gehört meinem Sohn. This CD belongs to my son.
Sie gab mir diese CD. She gave me this compact disc.
Die Uhr auf der CD gehört mir. The watch on the compact disk is mine.
Diese CD kostet 10 Dollar. This CD costs $10.
Diese CD kostet zehn Dollar. This CD costs $10.
Welche CD willst du anhören? Which CD do you want to listen to?
Könnte ich diese CD leihen? May I borrow this CD?
Könnte ich mir diese CD leihen? May I borrow this CD?
Könnte ich mir diese CD ausborgen? May I borrow this CD?
Das ist meine CD, nicht wahr? It's my CD, isn't it?
Nach genau dieser CD habe ich gesucht. This is the very CD I've been looking for.
Ich werde Emi eine neue CD schenken. I'm going to give Emi a new CD.
Ich habe 3000 Yen für eine neue CD ausgegeben. I spent 3000 yen on a new CD.
Wir haben genug Geld, um diese CD zu kaufen. We have enough money to buy this CD.
Ich besitze keinen CD-Spieler, aber ich habe die CD trotzdem gekauft. I don't have a CD player, but I bought the CD anyway.
Ich borge dir diese CD unter der Bedingung, dass du sie nicht weiterverborgst. I will lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else.
Tom sortierte seine CDs nach Künstlern. Tom organized his CDs by artist.
Ich habe gestern Abend ein paar CDs gehört. I listened to some CDs last night.
„Von wem sind diese CDs?“ — „Sie sind von Samir.“ "Whose CD's are these?" "They are Samir's."
Sie stellt ihre CDs in einer Reihe ins Regal. She put her CDs in a row on the shelf.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!