Usage examples of "Menschen" in German with translation to English

<>
show all
Tausende Menschen starben vor Hunger. Thousands of people died of hunger.
Zu leiden ist des Menschen Los. It is man's lot to suffer.
Rette einen Menschen. Iss einen Kannibalen. Save a human. Eat a cannibal.
Menschen verständigen sich durch Sprache. Human beings communicate with each other by means of language.
Taube Menschen können Gebärdensprache sprechen. Deaf people can talk in sign language.
Leiden ist die Bestimmung des Menschen. It is man's destiny to suffer.
Die Menschen könnten ohne Wasser nicht überleben. If it were not for water, humans could not survive.
Die Menschen entwickelten ihre Intelligenz. Human beings evolved their intelligence.
Dort waren ungefähr tausend Menschen. There were about one thousand people.
Nicht alle guten Menschen werden vorankommen. Not all good men will prosper.
Menschen können nicht auf dem Mars leben. Humans can't live on Mars.
Menschen kommunizieren auf verschiedene Weisen miteinander. Human beings communicate in many ways.
Die Menschen fürchten den Krieg. The people fear war.
Große Menschen sind nicht immer weise. Great men are not always wise.
Wenn Menschen altern, lässt ihre Körperkraft nach. As humans age, their physical strength declines.
Menschen sind nicht immer weiser als Tiere. Human beings are not always wiser than animals.
Alte Menschen werden früh wach. Old people wake up early.
Vor Gott sind alle Menschen gleich. In the sight of God, all men are equal.
Alle Menschen sind im Grunde ihres Herzens gut. All humans are good at heart.
Die Menschen wurden erschaffen, um Dinge zu erschaffen. Human beings are created to create things.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download