Usage examples of "Neue Leipziger Schule" in German with translation to English

<>
Gefällt dir deine neue Schule besser? Do you like the new school better?
Sie hat sich schnell an die neue Schule gewöhnt. She soon adjusted herself to the new school.
Wie gefällt dir deine neue Schule? How do you like your new school?
Das neue Bahnhofsgebäude ist im Bau und wird bald fertiggestellt sein. The new station building is under construction and will be completed soon.
Sehr viele Schüler fehlten in der Schule. A great many students were absent from school.
Sie hat heute neue Vorhänge aufgehängt. She put up the new curtains today.
Ich fahre mit dem Bus zur Schule. I go to school by bus.
Ich habe mir heute in der Einkaufsmeile ein paar neue Unterhemden gekauft. I bought some new wife-beaters at the mall today.
Ich sah meinen Onkel auf dem Weg zur Schule. I saw my uncle on the way to school.
Als er erfuhr, dass er bald einen Bruder oder eine neue Schwester hätte, war Oliver überglücklich. When he learned that he would have a new brother or sister, Oliver was overjoyed.
Sie wohnen nahe bei der Schule. They live near the school.
Er hat eine neue Formel aufgestellt. He worked out a new formula.
Ich bin ein Angehöriger dieser Schule. I am a follower of that school.
Hast du die neue Familie in der Nachbarschaft getroffen? Have you met the new family on the block?
Tom gab vor, nicht zu wissen, wie man zu Marias Schule kommt. Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
Ihm schwirren neue Einfälle durch den Kopf. His brain bubbles with new ideas.
Sein Haus ist von seiner Schule nur einen Katzensprung entfernt. His house is within a stone's throw of his school.
Ich habe mir in diesem Laden eine neue Stereoanlage gekauft. I got a new stereo at that store.
Er wollte an der Schule Englisch lehren. He wanted to teach English at school.
Toms neue Freundin ist Vegetarierin. Tom's new girlfriend is a vegetarian.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!