Exemplos de uso de "Olympische Spiele" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ich sehe mir die Olympischen Spiele an. I'm watching the Olympics.
Sie wollen an den Olympischen Spielen teilnehmen. They want to take part in the Olympic Games.
Siehst du dir die Olympischen Spiele an? Will you watch the olympics?
Er hat an den Olympischen Spielen teilgenommen. He took part in the Olympic Games.
Spanien ist 1992 Veranstalter der olympischen Spiele. Spain is the host country for the Olympics in 1992.
Die Olympischen Spiele finden alle vier Jahre statt. The Olympic Games take place at intervals of four years.
Sie sieht sich die Olympischen Spiele an. She's watching the Olympics.
Die Vorbereitungen für die Olympischen Spiele laufen bereits. Preparations are already under way for the Olympic Games.
Er sieht sich die Olympischen Spiele an. He's watching the Olympics.
Die Olympischen Spiele finden in Intervallen von vier Jahren statt. The Olympic Games take place at intervals of four years.
Zwergewerfen ist keine olympische Sportart. Dwarf tossing is not an olympic sport.
Am Sonntag spiele ich Tennis mit Emi. On Sunday, I play tennis with Emi.
Unsere Mannschaft hat alle ihre Spiele verloren. Our team lost all its games.
Ich spiele Tennis. I play tennis.
Ich spiele gerne Baseball. I like playing baseball.
Ich spiele heute Nachmittag Tennis. I will play tennis this afternoon.
Ich spiele Videospiele. I play video games.
Er gehört zu den britischen Hoffnungsträgern für die Olympischen Spiele in London. He is one of the British hopefuls for the London Olympics.
Nachdem der Zweite Weltkrieg beendet war und die Olympischen Spiele 1948 in London wieder aufgenommen wurden, wurden die Länder, die den Krieg verloren hatten, Deutschland und Japan, nicht eingeladen. World War II ended and the Olympics were revived in 1948 in London, but the losing countries of the war, Germany and Japan, were not invited.
Ich spiele mit meinen Freunden. I'm playing with my friends
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!