Usage examples of "Sport treiben" in German with translation to English

<>
Wenn wir moderat Sport treiben, fühlen wir uns behaglich. Moderate exercises will make us feel good.
Jeden Tag Sport zu treiben, ist enorm wichtig. It's extremely important to do sport every day.
Ich bin schlecht beim Sport. I'm bad at sports.
Junge Menschen neigen dazu, Dinge zu weit zu treiben. Young people are apt to go to extremes.
Ich mag Sport. I like sport.
Ihr dürft nicht solche Kindereien treiben. You may not behave so childishly.
Bist du in einem Sport aktiv? Do you practice any sport?
Der Mast brach ab, und unser Schiff ließ sich treiben. The mast broke and our ship went adrift.
Mein Bruder mag Sport nicht. My brother doesn't go in for sports.
Ich liebe es, auf dem Wasser zu treiben. I love to float on the water.
Fußball ist ein aufregender Sport. Soccer is an exciting sport.
Welche Art von Sport hast du gerne ? What kind of sport do you like?
Ich mag Musik lieber als Sport. I like music better than sports.
Schauen Sie gern Sport im Fernsehen? Do you like to watch sports on television?
Ich treibe gern Sport. I like playing sports.
Schaust du gern Sport im Fernsehen? Do you like to watch sports on television?
Ich mag Sport nicht. I don't care for sports.
Treibst du irgendwelchen Sport? Do you engage in any sport?
Rugby ist ein Sport, der nie wegen Regens abgebrochen wird. Rugby is a sport which is never called off by rain.
Er mag nicht nur Musik, sondern auch Sport. He likes not only music but sports.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!