Beispiele für die Verwendung von "beste" im Deutschen

<>
einblenden
Notschlachten ist die beste Medizin. Slaughter is the best medicine.
Angriff ist die beste Verteidigung. Attack is the best form of defense.
Lachen ist die beste Medizin. Laughter is the best medicine.
Unser Restaurant ist das beste. Our restaurant is the best.
Sie ist meine beste Freundin. She's my best friend.
Seine Technik war die beste. His technique was the best.
Selbsthilfe ist die beste Hilfe. Self-help is the best help.
Das wird das beste sein. This will be the best.
Es ist die beste Jahreszeit. It's the best season of the year.
Hunger ist der beste Koch. Hunger is the best sauce.
Erfahrung ist der beste Lehrer. Experience is the best teacher.
Er will nur das Beste. He wants only the best.
Rache ist die beste Rache. Revenge is the best revenge.
Eine Operation ist die beste Lösung. Surgery is the best solution.
Dies ist bei Weitem das Beste. This is by far the best of all.
Es ist nicht die beste Lösung. It is not the best solution.
Das ist nicht die beste Lösung. It is not the best solution.
Meine beste Freundin Felicia ist hier. My best friend Felicja is here.
Die Öffentlichkeit ist der beste Richter. The public is the best judge.
Dieses ist bei weitem das Beste. This is far the best of all.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen