Sentence examples of "durchzechte nacht" in German

<>
Es gibt nichts Besseres als eine gute Zwiebelsuppe, um den Kater nach einer durchzechten Nacht auszutreiben. There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking.
Es war eine stockdunkle Nacht. It was a dark night.
Letzte Nacht hat es in der Nähe gebrannt, und ich konnte nicht schlafen. Last night there was a fire near here, and I couldn't sleep.
Die Lichter in der Küche brannten die ganze Nacht. The lights in the kitchen burned all night.
Du weißt, die Nacht verschleiert mein Gesicht, sonst färbte Mädchenröte meine Wangen. Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.
Wieso hast du mich letzte Nacht nicht angerufen? How come you didn't call me last night?
Letzte Nacht las ich ein Buch. Last night I read a book.
Dein Freund Albert hat gerade ein Bild von dir von der Party letzte Nacht gepostet. Your friend Albert just posted a picture of you at last night's party.
Tom redete die ganze Nacht. Tom talked all night.
Der Krach des heftigen Verkehrs hielt mich die ganze Nacht wach. The noise of the heavy traffic kept me awake all night.
Ich konnte letzte Nacht nicht gut schlafen, weil es so heiß war. I could not sleep well last night, because it was so hot.
Er schläft am Tage und arbeitet die Nacht über. He sleeps by day and works by night.
Gute Nacht, Timmy. Good night, Timmy!
Lasst uns die Nacht durchzechen. Let's drink the night away.
Stimmt es, dass du Taninna mitten in der Nacht angerufen hast? Is it true that you called Taninna in the middle of the night?
Die Hunde bellten die ganze Nacht über. The dogs barked all night.
Gute Nacht alle zusammen! Good night everyone!
Ein junger Mann ist letzte Nacht in mein Haus eingebrochen. A young man broke into my house last night.
Sie haben die ganze Nacht gefickt. They fucked all night long.
Meine Großmutter ist in der Nacht friedlich verstorben. My grandmother went peacefully in the night.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download