Exemples d'utilisation de "hände" en allemand

<>
Traductions: tous204 hand198 autres traductions6
Warum hältst du meine Hände? Why are you holding my hands?
Wasch dir bitte die Hände. Wash your hands please.
Sie waschen sich die Hände. They wash their hands.
Sie schüttelten sich die Hände. They shook hands with each other.
Behalte deine Hände bei dir! Keep your hands to yourself.
Mir sind die Hände gebunden. My hands are tied.
Und meine Hände haben gezittert. And my hands were shaking.
Wir klatschten in die Hände. We clapped our hands.
Ihre Hände sind nie still. Her hands are never still.
Hebt die Hände in die Luft! Put your hands in the air.
Warum wäschst du dir die Hände? Why are you washing your hands?
Seine Hände fühlen sich rau an. His hands feel rough.
Ich wasche meine Hände in Unschuld I wash my hands of it
Hast du dir die Hände gewaschen? Did you wash your hands?
Warum wäschest du dir die Hände? Why are you washing your hands?
Hebe die Hände in die Luft! Put your hands in the air.
Diese Handschuhe hielten ihre Hände warm. These gloves kept her hands warm.
Ich werde mir die Hände waschen. I am going to wash my hands.
Hände hoch! Dies ist ein Überfall. Hands up! This is a robbery.
Behalten Sie Ihre Hände bei sich! Keep your hands to yourself.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !