Beispiele für die Verwendung von "hübsch" im Deutschen

<>
einblenden
Wie hübsch deine Schwester ist! How pretty your sister is!
Mein Freund ist klug, hübsch und auch freundlich. My boyfriend is smart, handsome, and friendly too.
Die beiden Schwestern sind hübsch. Both sisters are pretty.
Sie sieht wirklich hübsch aus. She looks actually pretty.
So hübsch wie ein Bild. As pretty as a picture.
Sie ist eher hübsch als schön. She is pretty rather than beautiful.
Du bist hübsch wie die Kirschblüte. You are pretty like a cherry blossom.
Hübsch zu sein hat auch seine Nachteile. There are downsides to being pretty.
Das Mädchen von nebenan ist sehr hübsch. The girl who lives next door is very pretty.
Wie ich höre ist Nancy sehr hübsch. I hear that Nancy is very pretty.
In dem Kleid sieht sie hübsch aus. She looks pretty in that dress.
Sie ist genauso hübsch wie ihre Schwester. She's as pretty as her sister.
Du bist nicht weniger hübsch wie sie. You are not less pretty than her.
Jill ist sowohl schlau als auch hübsch. Jill is smart as well as pretty.
Sie ist nicht nur hübsch, sondern auch intelligent. She is not only pretty, but also bright.
Sie ist nicht so hübsch wie ihre Schwester. She is not as pretty as her sister.
Die meisten Mädchen denken, dass sie hübsch sind. Most girls think that they are pretty.
Es hat auch seine Schattenseiten, hübsch zu sein. There are downsides to being pretty.
Egal, was sie anhat, sie ist immer sehr hübsch. She looks pretty no matter what she wears.
Das Mädchen, das in der Bäckerei arbeitet, ist hübsch. The girl who works at the bakery is pretty.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen