Beispiele für die Verwendung von "im" im Deutschen mit Übersetzung "in"

<>
einblenden
Ich lag wach im Bett. I lay awake in bed.
Die Blätter fallen im Herbst. Leaves fall in the autumn.
Sie wird im Februar siebzehn. She'll be seventeen in February.
Im Wald leben wilde Tiere. Wild animals live in the forest.
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Some children are swimming in the river.
Ich habe Sand im Auge. I got some sand in my eye.
Drei Kinder spielten im Park. Three children were playing in the park.
Tom liegt krank im Bett. Tom is lying ill in bed.
Diese Stühle stehen im Weg. Those chairs are in the way.
Du musst im Voraus bezahlen. You have to pay in advance.
Das Rathaus ist im Stadtzentrum. The city hall is in the center of the city.
Tom versteckte sich im Schrank. Tom hid in the closet.
Im Wartezimmer waren fünf Patienten. There were five patients in the waiting room.
Ich verlief mich im Wald. I lost my way in the woods.
Zähl die Äpfel im Korb. Count the apples in the basket.
Sie versteckten sich im Keller. They hid in the cellar.
Du bist mir im Weg. You are in my way.
Ich war alleine im Klassenzimmer. I was alone in the classroom.
Wir sangen Lieder im Chor. We sang songs in chorus.
Es ist niemand im Zimmer. There's no one in the room.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen