Beispiele für die Verwendung von "kannst" im Deutschen

<>
Kannst du nicht Englisch sprechen? Can you not speak English?
Du kannst es jederzeit benutzen. You may use it any time.
Ich hoffe, du kannst auf diese Feier kommen. I hope you will be able to come to this party.
Kannst du die Tür aufstoßen? Can you push the door open?
Du kannst mein Wörterbuch benutzen. You may use my dictionary.
Wenn du vorsichtig fährst, kannst du Unfälle vermeiden. Driving carefully, you'll be able to avoid accidents.
Kannst du das Huhn packen? Can you catch the chicken?
Du kannst mein Wörterbuch verwenden. You may use my dictionary.
Wie kannst du so gut zeichnen? Ich konnte das nie. How do you draw so well? I've never been able to do that.
Kannst du unser Spülbecken reparieren? Can you fix our sink?
Du kannst mein Auto benutzen. You may use my car.
Ich möchte dir schon jetzt für jede Hilfe danken, die du ihr angedeihen lassen kannst. I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.
Kannst du dieses Verb konjugieren? Can you conjugate this verb?
Du kannst genauso gut aufgeben. You may as well give up.
Du bist nicht der Besitzer dieser Speicherdaten. Du kannst deine Fortschritte nicht speichern. Die Trophäen werden deaktiviert. You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled.
Du kannst auf ihn zählen. You can count on him.
Du kannst meine Schreibmaschine benutzen. You may use my typewriter.
Du kannst mich Bob nennen. You can call me Bob.
Du kannst auch selbst hingehen. You may as well go yourself.
Kannst du das Huhn einfangen? Can you catch the chicken?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.