Exemplos de uso de "lecker" em alemão com tradução para o inglês

<>
Das italienische Essen war lecker. The Italian food was delicious.
Was man von weit holt, ist lecker. What you get from far is tasty.
Dieses Brot ist sehr lecker. This bread is very delicious.
Diese Schokolade ist total süß und lecker. This chocolate is very sweet and tasty.
Chinesisches Essen ist genauso lecker wie französisches Essen. Chinese food is no less delicious than French.
Im Idealfall ist Essen lecker, billig, gesund und moralisch unbedenklich. Ideally, food should be tasty, cheap, healthy, and morally inoffensive.
Dieser ist der leckerste Apfel. This is the most delicious apple.
Man kann so viele leckere Gerichte mit Auberginen zubereiten! So many tasty foods can be prepared with eggplants!
Möchtest du diesen leckeren Kuchen probieren? Would you like to taste this yummy cake?
Die Patentante hat einen leckeren Kuchen gebacken. The godmother baked a delicious cake.
Obwohl das Restaurant sehr leckere Gerichte gemacht hat, möchte ich dort nicht gerne essen. Even if that restaurant did very tasty food, I wouldn't like to eat there.
Was ist das leckerste Obst in Japan? What's the most delicious fruit in Japan?
Mein Vater wird mir morgen ein leckeres Essen kochen. My father will cook me a delicious meal tomorrow morning.
Das riecht ja lecker! Was kochst du gerade? This smells great! What are you cooking?
Diese Kuchen sind lecker. Bitte probiere doch einen. These cakes are good. Please try one.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!