Beispiele für die Verwendung von "wohin" im Deutschen

<>
Wohin bist du gestern gegangen? Where did you go yesterday?
Er war sich nicht sicher, in welche Richtung er gehen sollte und er hatte vergessen, wohin er reiste und wer er war. He wasn't certain in which direction he should go and he'd forgotten whither he was traveling and who he was.
Wohin ist sie gestern gegangen? Where did she go yesterday?
Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen? Where would you like to go next Sunday?
Wohin soll ich meine Koffer stellen? Where shall I put my suitcases?
Wohin würdest du gerne zuerst gehen? Where would you like to go first?
Niemand weiß, wohin er gegangen ist. Nobody knows where he has gone.
Niemand weiß, wohin er entflohen ist. Nobody knows where he has escaped to.
Wohin seid ihr in den Sommerferien gefahren? Where did you go on your summer vacation?
Wohin glauben Sie, dass der Pfad führt? Where do you think the path leads?
Tom weiß nicht, wohin Mary gegangen ist. Tom doesn't know where Mary went.
Tom weiß nicht, wohin er gehen soll. Tom doesn't know where to go.
Wohin bist du in den Sommerferien gefahren? Where did you go on your summer vacation?
Wohin glaubst du, dass der Pfad führt? Where do you think the path leads?
Wohin sind Sie in den Sommerferien gefahren? Where did you go on your summer vacation?
Sie fragte mich, wohin ich denn ginge. She asked me where I was going.
Ich fragte ihn, wohin er gegangen ist. I asked him where he was going.
Was glaubst du; wohin führt der Pfad? Where do you think the path leads?
Tom hatte keine Ahnung, wohin Maria ging. Tom had no idea where Mary went.
Wohin ich auch gehe, verlaufe ich mich. No matter where I go, I get lost.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.