Beispiele für die Verwendung von "zeig" im Deutschen

<>
einblenden
Zeig mir dein wahres Gesicht! Show me your true face.
Jetzt zeig mal, was du kannst! Now the ball is in your court!
Zeig mir, wie es funktioniert. Show me how it works.
Zeig mir, wo Puerto Rico auf der Karte liegt. Show me where Puerto Rico is on the map.
Zeig mir, wie man es macht. Show me how to do it.
Zeig mir den Weg zur Bushaltestelle. Show me the way to the bus stop.
Zeig mir bitte, wie es funktioniert. Show me how it works.
Zeig mir, wo es dir weh tut. Show me where it hurts you.
Zeig mir bitte, wie man es macht. Show me how to do it, please.
Ich will einige Alben. Bitte zeig mir einige. I want some albums. Please show me some.
Zeig mir, was du in der Tasche hast. Show me what you have in your pocket.
Zeig mir die Puppe, die du gestern gekauft hast. Show me the doll that you bought yesterday.
Ich zeige Ihnen mein Zimmer. I'll show you my room.
Meine Brennsoftware zeigt eine Fehlermeldung an. My data-burning software is showing an error message.
Tom hat auf Mary gezeigt. Tom pointed at Mary.
Das Schild zeigt den Weg. The sign indicates the way to go.
Tom sagt, er habe etwas, das er uns zeigen wolle. Tom says he has something to show us.
Der Autor zeigt in dem Buch kein außergewöhnliches Talent. The author doesn't display much talent in his book.
Ich zeige Dir mein Zimmer. I'll show you my room.
Zeigen Sie, dass die Matrix diagonalisierbar ist. Show that the matrix is diagonalisable.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen