Ejemplos del uso de "Allein" en alemán

<>
Mayuko war allein im Zimmer. Mayuko était seul dans la pièce.
Lassen Sie mich nicht allein. Ne me laissez pas seule.
Langweilt ihr euch nicht, wenn ihr allein seid? Ne vous ennuyez-vous pas, lorsque vous êtes seuls ?
Eine Blattlaus kommt selten allein. Un puceron vient rarement seul.
Sie geht gerne allein spazieren. Elle aime se promener seule.
Er lebt allein im Wald. Il vit seul dans les bois.
Sie ist nicht mehr allein. Elle n'est plus seule maintenant.
Er ist nicht mehr allein. Il n'est plus seul.
Eine Frage kommt nie allein. Une question ne vient jamais seule.
Ich habe es allein gemacht. Je l'ai fait tout seul.
Marie ist allein im Wald. Marie est seule dans la forêt.
Ein Unglück kommt selten allein Un malheur ne vient jamais seul
Sie hat Angst, allein zu verreisen. Elle avait peur de voyager seule.
Ich will nicht allein gehen. Je ne veux pas aller seul.
Sobald sie allein war, öffnete sie den Brief. Aussitôt qu'elle fut seule, elle ouvrit la lettre.
Ein Unglück kommt nie allein. Un malheur ne vient jamais seul.
Sie hat ein großes Zimmer für sich allein. Elle a une grande chambre pour elle toute seule.
Er aß allein zu Abend. Il dîna seul.
Die Schönheitschirurgie allein macht Sie nicht weniger hässlich. La chirurgie plastique seule ne vous rendra pas moins laid.
Der alte Mann lebt allein. Le vieil homme vit seul.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.