Usage examples of "Du" in German with translation to French

<>
Translations: all4195 tu4030 other translations165
Du magst keine Schokolade, oder? Tu n'aimes pas le chocolat, n'est-ce pas ?
Kannst du bitte nicht hinsehen? Peux-tu détourner le regard, je te prie ?
Wie hast du davon erfahren? Comment as-tu appris la nouvelle ?
Hast du ihn schon getroffen? L'as-tu déjà rencontré ?
Weißt du, was passiert ist? Sais-tu ce qui est arrivé ?
Du blutest an der Nase. Tu saignes du nez.
Hast du sie zufälligerweise getroffen? L'as-tu rencontrée par hasard ?
Wirst du andere Länder bereisen? Vas-tu visiter d'autres pays ?
"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja." — Sais-tu jouer de la guitare ? — Ouais !
Hast du meinen Vater gesehen? Est-ce que tu as vu mon père ?
Hättest du gerne etwas Milch? Veux-tu du lait ?
Du kannst das nicht beweisen. Tu ne peux pas prouver ça.
Wie viele Stifte hast du? Combien de crayons as-tu ?
Du hast die Regeln gebrochen. Tu as enfreint les règles.
Weisst du, was AMP bedeutet? Est-ce que tu sais ce que AMP veut dire ?
Du kannst mein Fahrrad benutzen. Tu peux utiliser ma bicyclette.
Wirst du deinem Vater schreiben? Vas-tu écrire à ton père ?
Zu wem sprichst du, Unernster? À qui parles-tu, farceur ?
Hast du einen Bleistift dabei? Tu as un crayon sur toi ?
Wie viele Bücher besitzt du? Combien de livres possèdes-tu ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!