Beispiele für die Verwendung von "Geschenk" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle55 cadeau49 présent6
Sie gab ihm ein Geschenk. Elle lui donna un cadeau.
Sie gab uns ein Geschenk. Elle nous donna un présent.
Er hat mein Geschenk angenommen. Il a accepté mon cadeau.
Mein Onkel gab ihm ein Geschenk. Mon oncle lui donna un présent.
Sie gab mir ein Geschenk. Elle me donna un cadeau.
Sie bekam ein Geschenk von ihrem Freund. Elle reçut un présent de son ami.
Danke für das wunderbare Geschenk. Merci pour le merveilleux cadeau.
Sie hat ein Geschenk von ihrem Freund bekommen. Elle a reçu un présent de son ami.
Er schickte mir ein Geschenk. Il m'envoya un cadeau.
Man darf ein Gift nicht mit einem Geschenk verwechseln. On ne doit pas confondre poison et présent.
Er nahm ihr Geschenk an. Il accepta son cadeau.
Sie schickte mir ein Geschenk als Dank für meine Ratschläge. Elle m'a envoyé un présent en remerciement de mes conseils.
Jedes Kind bekam ein Geschenk. Chaque enfant a reçu un cadeau.
Mein Onkel gab mir ein Geschenk. Mon oncle m'a donné un cadeau.
Es ist ein Geschenk für dich. C'est un cadeau pour toi.
Er hat mir ein Geschenk gemacht. Il m'a offert un cadeau.
Das ist ein Geschenk für dich. Voici un cadeau pour toi.
Das ist ein Geschenk für Sie. C'est un cadeau pour vous.
Sie bedankte sich für das Geschenk. Elle exprima ses remerciements pour le cadeau.
Ich kann dein Geschenk nicht annehmen. Je ne peux pas accepter ton cadeau.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.