Beispiele für die Verwendung von "Geschichte" im Deutschen

<>
Kann seine Geschichte wahr sein? Son histoire peut-elle être vraie ?
Das ist eine lange Geschichte. C'est une longue histoire.
Niemand wird seine Geschichte glauben. Personne ne croira à son histoire.
Ich lese eine spannende Geschichte. Je lis une histoire captivante.
Diese Geschichte ist sehr unglaublich. Cette histoire est tout à fait incroyable.
Er hat englische Geschichte studiert. Il a étudié l'histoire anglaise.
Ich las eine spannende Geschichte. Je lus une histoire passionnante.
Seine Geschichte amüsierte uns sehr. Son histoire nous amusa beaucoup.
Ich mag Geografie und Geschichte. J'aime la géographie et l'Histoire.
Erzähl mir eine wahre Geschichte. Raconte-moi une histoire vrai.
Deine Geschichte ist sehr seltsam. Ton histoire est très étrange.
Es ist eine unglaubliche Geschichte. C'est une histoire incroyable.
Vielleicht kennt er diese Geschichte. Peut-être connaît-il cette histoire.
Seine Geschichte muss wahr sein. Son histoire doit être vraie.
Die Geschichte war sehr interessant. L'histoire était très intéressante.
Die Geschichte ist gut ausgegangen. L'histoire s'est bien finie.
Es ist eine unklare Geschichte. C'est une histoire vague.
Allgemein gesagt: Geschichte wiederholt sich. Comme on dit communément : L'histoire se répète.
Das ist eine interessante Geschichte. C'est une histoire intéressante.
Geschichte ist nicht sein Hauptfach. L'Histoire n'est pas sa spécialité.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.