Usage examples of "Kyoto" in German with translation to French

<>
Meine Eltern wohnen in Kyoto. Mes parents habitent à Kyoto.
Ken ist in Kyoto angekommen. Ken est arrivé à Kyoto.
Nagoya ist östlich von Kyoto. Nagoya est à l'Est de Kyoto.
Jetzt lebe ich in Kyoto. J'habite à Kyoto maintenant.
Ich wurde in Kyoto geboren. Je suis né à Kyoto.
Sie wollten Aufnahmen von Kyoto machen. Ils voulaient prendre des photos de kyoto.
Er kommt morgen in Kyoto an. Il arrivera à Kyoto demain.
Kyoto ist die frühere Hauptstadt Japans. Kyoto est l'ancienne capitale du Japon.
Ich war zwei Mal in Kyoto. J'ai été à Kyoto deux fois.
Waren Sie schon einmal in Kyoto? As-tu déjà visité Kyoto ?
Wann kommt sein Zug in Kyoto an? Quand est-ce que son train arrive à Kyoto ?
Die Sommer sind sehr heiß in Kyoto. Les étés sont très chauds à Kyoto.
Ich habe Kyoto vor langer Zeit besucht. J'ai visité Kyoto il y a longtemps.
Kyoto ist für seine antiken Tempel bekannt. Kyoto est connue pour ses temples anciens.
Kyoto ist nicht so groß wie Osaka. Kyoto n'est pas aussi grand qu'Osaka.
Der Zug kam rechtzeitig in Kyoto an. Le train est arrivé à Kyoto à l'heure.
Ich fuhr mit dem Zug bis nach Kyoto. Je partis en train jusqu'à Kyoto.
Ich werde mit meinem Onkel in Kyoto bleiben. Je vais rester avec mon oncle à Kyoto.
Er hat in Kyoto ein kleines Haus gekauft. Il a acheté une petite maison à Kyoto.
Ich habe einen Onkel, der in Kyoto lebt. J'ai un oncle qui vit à Kyoto.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!