Exemplos de uso de "fische" em alemão com tradução para o francês

<>
mostrar
Auch Griechen essen oft Fische. Les Grecs aussi mangent souvent du poisson.
Der See ist voller Fische. Le lac est plein de poissons.
Glaubst du, dass Fische hören können? Penses-tu que les poissons peuvent entendre ?
Wale sind keine Fische, sondern Säugetiere. La baleine n'est pas un poisson mais un mammifère.
Ich habe gestern drei Fische gefangen. J'ai pris trois poissons hier.
Dieser Teich war voller kleiner Fische. Cet étang était rempli de petits poissons.
Der Teich war voller kleiner Fische. L'étang était plein de petits poissons.
Die großen Fische fressen die kleinen Le grand poisson mange le petit
Wie oft fütterst du die Fische? À quelle fréquence nourris-tu les poissons ?
Delfine und Wale sind keine Fische. Les dauphins et les baleines ne sont pas des poissons.
Wie häufig fütterst du die Fische? À quelle fréquence nourris-tu les poissons ?
Mein Vater fing gestern drei Fische. Mon père a attrapé trois poissons hier.
Manche Fische können ihr Geschlecht wechseln. Certains poissons sont capables de changer de sexe.
Fische können nicht außerhalb des Wassers leben. Les poissons ne peuvent pas vivre hors de l'eau.
Wir haben tote Fische im Fluss gefunden. Nous avons trouvé des poissons morts dans la rivière.
In diesem Fluss gibt es viele Fische. Les poissons sont nombreux dans cette rivière.
In großen Wassern fängt man große Fische En grand torrent grand poisson se prend
Fische können außerhalb des Wassers nicht leben. Les poissons ne peuvent pas vivre hors de l'eau.
Fische wie der Karpfen und die Forelle leben in Süßwasser. Les poissons tels que la carpe ou la truite vivent en eau douce.
Luft ist für die Menschen, was Wasser für die Fische ist. L'air est aux Hommes ce que l'eau est aux poissons.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS