Exemplos de uso de "verkaufte" em alemão com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos109 vendre74 se vendre35

Er verkaufte alles, was er besaß. Il vendit tout ce qu'il possédait.

Ich verkaufte meine Bücher zu einem bescheidenen Preis. J'ai vendu mes livres à prix modique.

Er verkaufte ohne Zögern sein Auto. Il a vendu son automobile sans hésitation.

John Locke, der bekannte Philosoph der Freiheit, war Aktionär der Royal African Company, die Sklaven kaufte und verkaufte. John Locke, le philosophe bien connu de la liberté, était actionnaire de la Royal African Company, qui achetait et vendait des esclaves.

Ich verkaufe Kleidung im Internet. Je vends des vêtements en ligne.

Waren werden in Kommission verkauft Les marchandises sont vendues à la commission

Dieser Artikel ist zu verkaufen. Cet article est à vendre.

Seine Romane verkauften sich gut. Ses romans se vendaient bien.

Sie verkaufen Fisch und Fleisch. Ils vendent du poisson et de la viande.

Ihre Romane verkauften sich gut. Ses romans se vendaient bien.

Verkaufen Sie mir Ihr Haus? Me vendrez-vous votre maison ?

Seine Romane verkauften sich gut. Ses romans se vendaient bien.

Ich werde es nicht verkaufen. Je ne le vendrai pas.

Ihre Romane verkauften sich gut. Ses romans se vendaient bien.

Sie verkauft einen altmodischen Hut. Elle vend un ancien chapeau.

Diese Bücher verkaufen sich nicht gut. Ces livres ne se vendent pas bien.

Der Laden verkauft verschiedene Waren. Le magasin vend différentes marchandises.

Diese Bücher verkaufen sich nicht gut. Ces livres ne se vendent pas bien.

Dieser Laden verkauft alte Bücher. Ce magasin vend de vieux livres.

Ich habe meine Bücher günstig verkauft. J'ai vendu mes livres à bas prix.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS