Sentence examples of "versprochen" in German

<>
show all
Sie spielte wie versprochen Klavier. Elle joua du piano comme promis.
Du hast versprochen, nichts zu verraten. Tu as promis de ne rien dire.
Er hat getan, was er versprochen hat. Il a fait ce qu'il a promis.
Er hat mir versprochen, nicht zu rauchen. Il me promit de ne pas fumer.
Er hat getan, was er versprochen hatte. Il a fait ce qu'il avait promis.
Er hat mir versprochen, um vier zu kommen. Il m'a promis de venir à quatre heures.
Er hat mir versprochen, es niemandem zu sagen. Il m'a promis qu'il ne le dirait à personne.
Du hast mir versprochen, dass du dich um sie kümmern würdest. Tu m'as promis que tu prendrais soin d'eux.
Ich habe es zwar versprochen, aber ich weiß nicht, ob ich mein Versprechen halte. J'ai promis, mais je ne sais pas si je tiendrai ma promesse.
Muiriel hat mir versprochen, dass sie mir mit meinen Mathematikhausaufgaben helfen wird, wenn ich das ganze Buch "Das Bildnis des Dorian Gray" auf Englisch lese. Muiriel m'a promis qu'elle m'aidera avec mes devoirs en mathématiques si je lis tout le livre "Le Portrait de Dorian Gray" en anglais.
Er versprach, sie zu heiraten. Il promit de se marier avec elle.
Sie versprach, ihn zu heiraten. Elle promit de l'épouser.
Er versprach, wieder zu kommen. Il promit de revenir.
Ich kann dir nichts versprechen. Je ne peux rien te promettre.
Der Himmel verspricht gutes Wetter. Le ciel promet du beau temps.
Er versprach den Sklaven, sie freizulassen. Il a promis la liberté aux esclaves.
Er versprach mir, nicht zu rauchen. Il me promit de ne pas fumer.
Er versprach nie mehr zu lügen. Il a promis de ne plus jamais mentir.
Er versprach, um vier zu kommen. Il promit de venir à quatre heures.
Anderes ist Versprechen, anderes ist Geben Autre est promettre, autre est donner
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download