Beispiele für die Verwendung von "Denkst" im Deutschen

<>
Wer, denkst du, bin ich? Ты думаешь, я кто?
Was denkst du über ihn? Что ты о нём думаешь?
Ich weiß, was du denkst. Я знаю, что ты думаешь.
Wie denkst du jetzt darüber? А теперь что ты об этом думаешь?
Denkst du, dass ich das will? Ты думаешь, что я хочу этого?
Das ist leichter, als du denkst. Это проще, чем ты думаешь.
Das ist schwieriger, als du denkst. Это труднее, чем ты думаешь.
Wie denkst du über all das? Что ты обо всём этом думаешь?
Du denkst also, das sind Kartoffeln? Значит ты думаешь, что это картошка?
Denkst du, dass es funktionieren wird? Думаешь, оно будет работать?
Sie ist jünger, als du denkst. Она моложе, чем ты думаешь.
Denkst du, ich sollte allein gehen? Ты думаешь, я должен пойти один?
Was denkst du, was das ist? Как ты думаешь, что это?
Niemand interessiert sich dafür, was du denkst. Никого не интересует, что ты там думаешь.
Mit wem denkst du, dass sie zusammenlebt? Как вы думаете, с кем она живет?
Es ist nicht das, was du denkst! Это не то, что ты думаешь!
Es ist viel später, als du denkst. Сейчас гораздо позже, чем ты думаешь.
Was denkst du über den neuen Lehrer? Что ты думаешь о новом учителе?
Ich bin nicht zu dumm, wie du denkst. Я не такой глупый, как ты думаешь.
Denkst du, dass ich unnütz meine Zeit verschwende? Ты думаешь, я трачу время зря?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.