Exemplos de uso de "Monat" em alemão com tradução para o russo

<>
Vorige Monat war ich krank В прошлом месяце я был болен
1959, Ok - Und der Monat? 1959, хорошо - месяц?
Ich werde nächsten Monat umziehen. В следующем месяце я переезжаю.
Wir ziehen nächsten Monat um. Мы переезжаем в следующем месяце.
Der Monat nähert sich seinem Ende. Месяц подходит к концу.
Sein neues Buch erscheint nächsten Monat. Его новая книга выйдет в следующем месяце.
Jeden Monat kommen neue Grafikkarten heraus. Каждый месяц выходят новые видеокарты
Bob schreibt mir einmal im Monat. Боб пишет мне раз в месяц.
Ich werde im nächsten Monat sechzehn. В следующем месяце мне исполнится шестнадцать.
Sie kannten sich seit einem Monat. он был знаком с ней один месяц.
Das war ein Monat meines Lebens. На это ушел месяц моей жизни!
Der Monat geht dem Ende zu. Месяц подходит к концу.
In welchem Monat wurdest du geboren? В каком месяце ты родился?
Dies hier wurde letzten Monat aufgebaut. Этот был установлен в прошлом месяце.
Sie bekommt nächsten Monat ein Baby. У неё будет ребёнок в следующем месяце.
Der erste Monat des Jahres ist Januar. Первый месяц года - январь.
Ehe ein Monat vergeht, kehre ich zurück! И месяца не пройдёт, как я вернусь!
Ich hab ihn in einem Monat geschrieben. Я написал её за месяц.
Nach einem Monat war die Medienelite gelangweilt. Уже через месяц элите СМИ он откровенно надоел.
Dezember ist der letzte Monat des Jahres. Декабрь - последний месяц года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!