Beispiele für die Verwendung von "drei" im Deutschen mit Übersetzung "три"

<>
einblenden
Drei Thunfische, die markiert wurden. Эти три особи помечены.
Er definierte zunächst drei Begriffe: Он начал с определения трех терминов:
Ich werde drei Menschen zitieren: Я процитирую трёх людей:
Dafür gibt es drei Gründe. Есть три причины, почему это тот самый случай.
"Es ist drei Uhr zwanzig." - "Три двадцать".
Er hat drei große Schwestern. У него три старших сестры.
Ich rief drei Nummern an. Набрал три номера.
Ihre Rechnung enthält drei Fehler В Вашем счете три ошибки
Er führte drei Hauptpunkte an: Он высказал три основных аргумента:
Unsere Organisation verfolgt drei Ziele: У нашей организации три цели.
Diese Reformen umfassen drei Kernelemente: Реформа включает в себя три основных элемента:
Ich gebe Ihnen drei Beispiele. Приведу три примера.
Soviel zu den drei Akteuren. Итак, вот эти три ключевых участника.
Drei Polizeiverfahren liefen gegen mich. на меня были заведены три дела в полиции,
Nun, wir haben drei Schritte. Итак, она включает три составляющих.
Europas drei Ungewissheiten im Osten Три восточных вопроса Европы
Drei "Köpfe" spielen eine Figur. Три человека создают одного героя.
Wir haben nur drei Minuten. И у нас только три минуты.
Dieses Zimmer hat drei Fenster. В этой комнате три окна.
Hauptgründe sind die folgenden drei. И главные из них - три:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen