Sentence examples of "ihre" in German

<>
show all
Wo fängt ihre Reise an? Как начинается их путь в рабство?
Ihre Mutter, die Königin sagte: Королева, ее мать, сказала:
Sprechen wir über Ihre Visionen. Перейдем к вашим взглядам.
Darum kennen wir ihre Namen. Поэтому мы знаем их имена.
Ihre Haare sind wie Seide. Её волосы словно шёлк.
Wie zuverlässig sind Ihre Lieblingsexperten? Насколько правы ваши любимые "мудрецы"?
Woher beziehen sie ihre Eingebungen? Какие идеи находят отклик в их сердцах?
"Was wird ihre Killerapplikation sein?" "Что же станет её первым ошеломляющим приложением?"
Ihre Nachricht wurde erfolgreich versendet Ваше сообщение было успешно отправлено
Er lehnte ihre Einladung ab. Он отклонил их приглашение.
Ihre Worte haben einen Hintersinn. В её словах есть более глубокий смысл.
Wie nennen Sie Ihre Freunde? Как Вас называют Ваши друзья?
Es ging um ihre Energie. Дело было в их энергии.
Und hier ist ihre Auswahl: И вот ее выбор:
Verlassen Sie Ihre klitzekleine Welt. Выйдите за рамки вашего крошечного мирка.
Ihre Entscheidungen basieren auf Erinnerungen. Таки образом, их решения основываются на воспоминаниях о прошлом.
ihre Ermordung zerschlägt diese Hoffnung. её убийство пошатнуло данные надежды.
Wir werden Ihre Bewerbung berücksichtigen Мы учтем Вашу заявку
Ich kenne alle ihre Namen. Я знаю все их имена.
Und dann, ihre ersten Worte: А потом ее первое слово:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download