Exemplos de uso de "tennis" em alemão com tradução para o russo

<>
Ann spielt sehr gut Tennis. Анна очень хорошо играет в теннис.
Mein Bruder spielt gut Tennis. Мой брат хорошо играет в теннис.
Sonntags spiele ich oft Tennis. По воскресеньям я часто играю в теннис.
Sie spielt jeden Tag Tennis. Она играет в теннис каждый день.
Gestern habe ich kein Tennis gespielt. Я не играл в теннис вчера.
Lass uns eine Runde Tennis spielen. Давайте поиграем в теннис.
Möchtest du am Sonntag Tennis spielen? Хочешь в воскресенье сыграть в теннис?
Ich koche besser, als ich Tennis spiele. Готовить я могу лучше, чем играть в теннис.
Tennis bringt keine Tollheit nationalen Ausmaßes hervor. Теннис не создает безумия в национальном масштабе.
Gestern habe ich mit Taro Tennis gespielt. Вчера я играл с Таро в теннис.
Ich spiele von Zeit zu Zeit Tennis. Время от времени я играю в теннис.
Tom und ich spielen oft zusammen Tennis. Мы с Томом часто играем в теннис.
Es ist zu dunkel, um Tennis zu spielen. Сейчас слишком темно, чтобы играть в теннис.
Ich spiele lieber Tennis, als dass ich schwimme. Я люблю играть в теннис больше, чем плавать.
Wegen des Regens konnten wir nicht draußen Tennis spielen. Из-за дождя мы не смогли поиграть в теннис на улице.
Tennis ist in erster Linie eine Frage der Konzentration. Теннис это, в первую очередь, вопрос концентрации.
Es machte viel Spaß, mit Paul Tennis zu spielen. Мне понравилось играть в теннис с Паулем.
Ich fühle mich gerade nicht imstande, Tennis zu spielen. Я сейчас не в состоянии играть в теннис.
Gestern haben sie nicht Tennis gespielt, weil es geregnet hat. Вчера они не играли в теннис, потому что шел дождь.
Das ist ein anderes Bein, das nutze ich für Tennis und Softball. Это еще одна нога у меня для тенниса и софтболла.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!