Sentence examples of "vor kurzem" in German

<>
show all
Twitter hat vor kurzem nachgeforscht. Твиттер недавно провёл исследование.
Ich habe ihn vor Kurzem gesehen. Я недавно его видел.
Ihr Vater wurde vor Kurzem arbeitslos. Её отец недавно потерял работу.
Ich war vor kurzem in Shanghai. Недавно я побывал в Шанхае,
Vor Kurzem erst waren hier Menschen. Совсем недавно тут были люди.
- War das nicht vor kurzem erst? Вы ведь были там недавно?
Vor kurzem ist dann das hier passiert: А недавно вот что случилось.
Vor kurzem auf eBay Express gekaufte Artikel Недавно купленные на eBay Express товары
Ich habe Folgendes erst vor Kurzem erfahren: Я только недавно совсем узнал.
Vor kurzem haben die Profite nicht mitgespielt. Недавно, прибыль перестала оправдывать их надежды.
Ihr Vater verlor vor Kurzem seine Arbeit. Её отец недавно потерял работу.
Das scheint erst vor Kurzem gewesen zu sein. Теперь кажется, что все это началось недавно.
Vor kurzem brachte ich etwas Interessantes in Erfahrung: Недавно я узнал нечто интересное:
Vor kurzem nahm ich meine Familie mit dorthin. Недавно я свозил туда свою семью,
Der indische Außenminister Pranab Mukherjee sagte vor kurzem: Министр иностранных дел Индии Пранаб Мукерджи недавно сказал:
Die Verbindung zur Besatzung riss vor kurzem ab. Связь была недавно потеряна с командой.
Erst vor kurzem musste ich eine Lebensversicherung abschliessen. Недавно мне пришлось застраховать жизнь.
Die jüngsten Schläge ereigneten sich erst vor kurzem. Дальнейшие удары обрушились недавно.
Der Radrennfahrer Lance Armstrong feierte vor kurzem ein Jubiläum. Велосипедист Ланс Армстронг недавно отпраздновал юбилей.
Vor Kurzem wurde ein Toter umgeben von Schnapsflaschen gefunden. Недавно был найден мертвый мужчина с бутылками из-под ликера вокруг него.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download