Usage examples of "Geldes" in German with translation to Spanish

<>
Er tat es wegen des Geldes. Él lo hizo por el dinero.
Er tat es des Geldes wegen. Él lo hizo por el dinero.
Sie hat ihn wegen seines Geldes geheiratet. Ella se casó con él por el dinero.
Sie wurde auf dem Heimweg ihres Geldes beraubt. Le robaron el su dinero de camino de vuelta a casa.
Verstehst du das Konzept des Zeitwerts des Geldes? ¿Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?
Zerbrich dir wegen des Geldes mal nicht den Kopf. No te preocupes tanto por el dinero.
Sie hat nicht viel Geld. Ella no tiene mucho dinero.
Wofür brauchst du dieses Geld? ¿Para qué necesitas este dinero?
Über Geld spricht man nicht. No se habla de dinero.
Ich will Zeit statt Geld. Yo deseo tiempo en lugar de dinero.
Ich habe kein Geld dabei. No llevo dinero encima.
Wie viel Geld möchten Sie? ¿Cuánto dinero quiere?
Wir haben kein Geld übrig. No tenemos dinero extra.
Jetzt braucht Tom kein Geld. Ahora Tom no necesita dinero.
Wie viel Geld möchtet ihr? ¿Cuánto dinero queréis?
Ich muss Geld holen gehen. Debo ir a sacar dinero.
Hast du Geld bei dir? ¿Llevas algo de dinero contigo?
Kannst du mir Geld geben? ¿Me puede dar dinero?
Wozu brauchst du das Geld? ¿Para qué necesitas el dinero?
Tom braucht jetzt kein Geld. Ahora Tom no necesita dinero.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!