Beispiele für die Verwendung von "einiger" im Deutschen mit Übersetzung "algunos"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle93 algunos42 algún42 unir9

einblenden

Einige Kinder schwimmen im Fluss. Algunos niños están nadando en el río.

Er sang einige alte Lieder. Él cantó algunas viejas canciones.

Einige waren schon ziemlich blau. Algunos ya estaban algo ebrios.

Er hat einige Wörter geändert. Ha cambiado algunas palabras.

Einige Geschäfte senken die Preise. Algunas tiendas le descuentan el precio.

Einige Fahrer schrien und lachten. Algunos conductores reían y gritaban.

Einige Jungen betraten das Klassenzimmer. Algunos chicos entraron a la sala.

Einige Vogelarten können nicht fliegen. Algunas clases de aves no pueden volar.

Einige Kinder schwimmen im Meer. Algunos niños nadan en el mar.

Sie hat einige schöne alte Möbel. Ella tiene algunos bonitos muebles antiguos.

Einige Leute fürchten sich vor Spinnen. Algunas personas tienen miedo de las arañas.

Wo kann ich einige Einkäufe machen? ¿Dónde puedo hacer algunas compras?

Einige sagen, er hätte niemals existiert. Algunos sugieren que él nunca existió.

Einige Politiker sind Wölfe im Schafspelz. Algunos políticos son lobos en piel de oveja.

Einige von Ihnen kennen mich bereits. Algunos de ustedes ya me conocen.

Einige Leute haben Angst vor Spinnen. Algunas personas tienen miedo de las arañas.

Das Baby spielt mit einigen Spielzeugen. El bebé juega con algunos juguetes.

Einige Tiere, zum Beispiel Tiger, fressen Fleisch. Algunos animales, como los tigres, comen carne.

Vor einigen Jahren habe ich Rumänien besucht. Visité Rumanía hace algunos años.

Einige von ihnen haben sich das Leben genommen. Algunos de ellos se han quitado la vida.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen