Beispiele für die Verwendung von "gegeben" im Deutschen

<>
Vergangenes Jahr hat es viel Schnee gegeben. El año pasado hubo mucha nieve.
Sie hat ihm Essen gegeben. Ella le dio algo de comida.
Es hat eine gute Apfelernte dieses Jahr gegeben. Ha habido una buena cosecha de manzanas este año.
Sie haben es mir gegeben. Me lo dieron.
Sagte sie: Wenn es damals schon Rollkoffer gegeben hätte, hätte ich nicht geheiratet. Ella dijo: Si hubieran habido maletas con ruedas en ese entonces, no me hubiera casado.
Wem hast du das gegeben? ¿A quién se lo has dado?
Er hat ihm einen Ratschlag gegeben. Él le dio un consejo.
Wem hast du das Buch gegeben? ¿A quién le diste el libro?
Sie hat ihm eine Uhr gegeben. Ella le dio un reloj.
Tom hat mir einen Füller gegeben. Tom me ha dado un bolígrafo.
Sie hat mir einige Bücher gegeben. Ella me dio varios libros.
Ich habe ihm ein Buch gegeben. Le di un libro.
Er hat es mir umsonst gegeben. Él me lo dio a cambio de nada.
Sie hat ihm das Geld gegeben. Ella le dio el dinero.
Ich habe ihm das Geld gegeben. Le di el dinero.
Er hat dem Kind ein Spielzeug gegeben. Le dio un juguete al niño.
Er hat ihm einen neuen Namen gegeben. Le dio un nuevo nombre.
Mein Onkel hat mir sein Auto gegeben. Mi tío me dio su coche.
Hast du je einem Bettler Geld gegeben? ¿Le has dado dinero a un mendigo alguna vez?
Mein Onkel hat mir ein Buch gegeben. Mi tío me ha dado un libro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.