Exemplos de uso de "halb zehn" em alemão com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Um halb zehn gibt es Frühstück. El desayuno es a las nueve y media.

Es fängt halb sieben an. Comienza a las 6:30 horas.

Er kam nach Hause, nachdem er zehn Monate fort war. Él volvió a casa tras haber estado fuera durante diez meses.

Ein gesunder Mensch ohne Geld ist halb krank. Una persona sana sin dinero está medio enferma.

Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt. Viví en el extranjero durante diez años.

Deine Kamera ist nur halb so groß wie meine. Tu cámara es sólo la mitad de grande que la mía.

Er sieht zehn Jahre jünger aus. Parece diez años más joven.

Ich glaube nur halb, was er sagt. Sólo me creo la mitad de lo que él dice.

Dick starb im Alter von zehn Jahren. Dick murió cuando tenía diez años.

Ich habe um halb zwei einen Termin beim Professor. Tengo una cita con el profesor a la 1:30.

Ich gehe um zehn. Salgo a las diez.

Die Schule fängt um halb neun an. El colegio empieza a las 8 y media.

Das Rennen war nicht fair, da der Gewinner mit einem Vorsprung von zehn Sekunden startete. La carrera no fue justa porque el ganador salió con una ventaja de diez segundos.

Ich frühstückte um halb acht. Desayuné a las 7:30.

Sie braucht zehn Stunden, um sich anzuziehen. Necesita diez horas para vestirse.

Mein Hund ist fast halb so groß wie Ihrer. Mi perro es casi la mitad de grande que el de usted.

Ich habe Gitarre spielen gelernt, als ich zehn Jahre alt war. Aprendí a tocar la guitarra a los diez años.

Er kam pünktlich um halb neun an. Él llegó a las 8:30 en punto.

Ich nässte ein bis ich zehn Jahre alt war. Mojé la cama hasta que tenía diez años.

Zehn Tage vergingen. Pasaron diez días.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS