Beispiele für die Verwendung von "heiratete" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle67 casarse67

einblenden

Sie heiratete einen reichen Mann. Ella se casó con un hombre rico.

Shinja heiratete ein hübsches Mädchen. Shija se casó con una hermosa joven.

Innerhalb eines Monats heiratete mein Bruder. Dentro de un mes se casa mi hermano.

Sie heiratete einen reichen, alten Mann. Ella se casó con un anciano rico.

Sie heiratete ihn im Alter von 20. Ella se casó con él a los 20 años de edad.

Sie heiratete, ohne dass ihre Eltern davon wussten. Ella se casó sin que sus padres supieran.

Meine jüngere Schwester heiratete, bevor sie 20 war. Mi hermana menor se casó antes de los 20.

Ich heiratete und merkte, nun ist meine Kindheit zu Ende. Yo me casé y me he dado cuenta de que mi niñez termina ahora.

Er hat meine Schwester geheiratet. Él se casó con mi hermana.

Sie hat einen Amerikaner geheiratet. Ella se casó con un estadounidense.

Sie hat einen Musiker geheiratet. Se casó con un músico.

Sie hat mit siebzehn geheiratet. Ella se casó a la edad de 17 años.

Sie hat sofort neu geheiratet. Ella se casó volvió a casar en seguida.

George hat meine Schwester geheiratet. George se casó con mi hermana.

Sie hat mit 17 geheiratet. Ella se casó cuando tenía 17.

Dein Bruder hat geheiratet, oder? Tu hermano se casó, ¿no?

Der Papst darf nicht heiraten. El Papa no puede casarse.

Er versprach, sie zu heiraten. Él prometió casarse con ella.

Er beschloss, sie zu heiraten. Él decidió casarse con ella.

Lass uns möglichst bald heiraten! ¡Casémonos lo más pronto posible!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen