Beispiele für die Verwendung von "ja" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle96 60 andere Übersetzungen36
Er wird nicht ja sagen. Él no dirá que .
Ja, das denke ich auch. , yo igual pienso eso.
Oh ja, ich erinnere mich. Ah , recuerdo.
"Ja, Orangensaft bitte", sagt Mike. ", zumo de naranja por favor," dice Mike.
Ja. Sie haben völlig Recht. . Tiene toda la razón.
Ja, das ist mein Haus. , esta es mi casa.
"Darf ich hineinkommen?" "Ja, bitte." ¿Puedo pasar? , adelante.
Ja, ich bin aus Sapporo. , soy de Sapporo.
Das ist ja eine Kinderei! ¡Eso que es infantil!
Ja, ich verstehe dich gut. , te entiendo bien.
Ja, das soll Bier sein. , eso debe ser cerveza.
"Liest sie ein Buch?" "Ja." "¿Está ella leyendo un libro?" "."
Ist der Himmel blau? - Ja. ¿El cielo es azul? .
Ja, das ist zweifellos besser. , eso sin duda es mejor.
"Im Ernst?" "Ja, im Ernst." "¿En serio?" ", en serio."
Ja, ich mag es sehr. , me encanta.
Ja, ich bin gestern gegangen. , fui ayer.
Ja, ich verstehe. Danke schön. , entiendo. Gracias.
Er hat schon ja gesagt. Él ya ha dicho que .
Ja, Bob hat mir geholfen. , Bob me ha ayudado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.