Beispiele für die Verwendung von "viel" im Deutschen mit Übersetzung "mucho"

<>
Es gibt nicht viel Hoffnung. No hay mucha esperanza.
Ich habe nicht viel Geld. No tengo mucho dinero.
Wir haben viel zu tun. Tenemos mucho que hacer.
Sie hatte nicht viel Geld. Ella no tenía mucho dinero.
Es wird nicht viel kosten. No costará mucho.
Diese Reise verschlingt viel Geld. Ese viaje requiere mucho dinero.
Die Katze ist viel besser! ¡El gato es mucho mejor!
Dieses Jahr regnete es viel. Ha llovido mucho este año.
Sie fühlt sich viel besser. Ella se siente mucho mejor.
Das ist schon viel besser. Eso ya está mucho mejor.
Ich habe heute viel gearbeitet. Hoy he trabajado mucho.
Ich weiß viel über dich. mucho acerca de ti.
Es gibt viel zu tun. Hay mucho que hacer.
Die Schweizer konsumieren viel Bier. Los suizos consumen mucha cerveza.
Wir haben viel Zeit verloren. Perdimos mucho tiempo.
Ich habe viel Geld gespart. He ahorrado mucho dinero.
Sie hat nicht viel Geld. Ella no tiene mucho dinero.
Musik bereitet uns viel Freude. La música nos confiere mucho placer.
Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom. Este aire acondicionado consume mucha electricidad.
Ich habe morgen viel Arbeit. Mañana tengo mucho trabajo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.